Welcome to permies Ben
I'm a pretty, shall we say
casual gardener, and don't do a lot of planning. (There's
a lot to be said for planning; I planted Jerusalem artichokes right where I'd like to grow...actually, I'll just leave it as "I planted Jerusalem artichokes"!
btw, JAs are great, just not in the middle of a very small area...
That's a beautiful plan; I've got a couple of suggestions, but be aware my vision's not great, sop I might be missing something.
If I'm reading your plan right, the legumes are before the carrots? I'd do it the other way round:
roots right at the end of the rotation, then legumes to pump some nitrogen back in before the greedy crops.
I'm a massive asparagus fan, so this is personal preference: three plants wouldn't be
enough
Maybe look at more intercropping? For example basil really likes growing amongst other plants.
I'm also aware this garden's not for you, and needs to be comfortable for those using it.
I love nasturtiums, but I keep them away from the garden: they're really rampant, seed everywhere and
feed new generations of all sort of things, especially cabbage white butterflies.