groundwater ponds of that depth with no freshwater inlet will go dry in summer droughts..or nearly..and your fish will die off..period.
if you can afford to add the water..and want to do so..then do so..but do remember it will evaporate and you'll have to continue to add more to keep the water level up.
the best way to solve the problem is to deepen the pond..
we started out with a very shallow pond ..it would dry off in summer drought..my son deepened one area to 5'..or so..and it has never gone dry..last year we deepened another very large area we added on to the pond..and that also remained wet
enough for the wildlife to thrive in it..
the shallow areas still did go dry..but with the deep areas holding water the wildlife was able to go to the deep areas to live.
we would have liked to deepen the entire pond..but we just didn't have the time when we had the equipment..only had 1 1 /2 hours..with a backhoe.
but are so glad we were able to deepen what we did.
one day we do hope to have a freshwater inlet with a flowing well..when we can afford to have it put in