Welcome Nick.
I'd say you have a better change of making a strong graft on rootstock,
I'm not a great grafter at all although finally after years of half assed attempts i did some 20 takers this year.
Crown grafts are not very strong over time and if there's a disease, new shoots might not have it. Might not....
Why not wait until autumn and graft on some new rootstock?
For the price of a cup of
coffee you get a disease free rootstock.
It also buys you time to investigate the type of rootstock your type of soil needs.
Could be the reason your tree got sick in the first place.
Nurseries and supermarket-plantstore chains where most people buy their cheap plants and seeds will
sell anything.
The more problems the trusting client has the better because they'll return in despair and that's a great chance to sell them chemicals to poison the garden further, creating more problems for the world to solve with more chemicals. Fantastic business model.
There's rootstock for dwarf growth, middle and big
trees as wellm ballerina's what have you!
Good luck.