Once put into a bag, I'm afraid those leaves will steam up and mold or start to
compost, which will make them unappetizing to the goats, or worse. If they are perfectly dry it might work, though there won't be a lot of nutrition in them. Or if they are packed wet and tightly they might make something like silage, but I'd think they would have to be green to do that correctly....