Nice catch Mitch. I don't think this is toadflax because it doesn't have sessile leaves and the flowers do not appear to be spurred. It's difficult to tell from the pictures though. All of the ID
books I have are for the Rockies and a quick glance through a few of them didn't bring up anything resembling mystery plant #2. A location would be helpful. It does look a lot like snapdragons sold in nurseries. Maybe an escapee?