I agree, they will be fine...and it's smart to not get too many to start with while you're learning and getting set up and deciding if you really like sheep..i have four and it's quite enough until i get better at shearing and get some better handling facilities
Have a plan for predator protection. I picked up a very inexpensive young llama, it was a bit of a gamble but she has really staked out her territory and I'm sure she is helping keep coyotes off...might be an idea, and would add another animal to the flock and it can more or less utilize the same
feed...
Lots of people use livestock guardian dogs very successfully, but it's maybe a big commitment to feed and care for a dog just to take care of three sheep....but the ones i've seen are very gentle and calm and quite bonded with the sheep flock which were very relaxed around them...you mentioned the border collie, in my opinion they are more of a herding dog than a guardian dog but i think they are sometimes used as guardians