We burn our bones because I don't like the idea of the phosphorous they represent going to the landfill! However, I put them loose in our wood-stove rather than in my biochar bins (which also go in the wood-stove) because I've read that bones need a higher temperature to burn than
wood does, so I was afraid that my biochar wouldn't get hot
enough. Then I sift them out when we shovel the ashes out of the stove.
Yes, more research would be awesome, if you have the time!