My wife is a Filipina... They don't get together without singing, be it with guitar or karaoke. Same with most Asian cultures. I don't think it odd so much as our songless culture is odd. My Yf sings and plays guitar at the local hospital for those with dementia. She has a soft voice and sings happy tunes. They love it, and for the rest of the day their symptoms abate some. I play with the church music team, I can share my heart in ways words just don't work.
Commercial music seems to have fallen into vocal (or instrumental) gymnastics and marketing. Some of the musicians rely so heavily on electronic boxes to stay on key that pitch shifting a note has become a part of their vocal sound. No wonder old music is so popular.
Anyway, I think TV and radio (and you tube?) have stolen something very valuable from us in doing music together as a family and community. Dance as well, I tend not to speak of it as much, because I don't do much
But I like to watch. Children are some of the best dancers. Story telling is another mostly lost
art, I try reading to my kids, but run out of breath a lot (leads to yawning) because I have never really learned to breath right.