What do other people do if they want to be adaprive about where to plant but also want to walk across the swales.
Just go with the flow and walk over the bumps?
It is very hard to move wheelbarrows etc up and down bumps and valleys of the berms and swales. Since our 2 swales were not very deep we simply put wood chips to raise our pathways to level so we could get the wheelbarrow to pass. The swales get divided in half, but we can still accomplish our goals of the swales catching the runoff and sinking it it.
I was thinking that each year I would remove the woodchips as it would start to decompose and replace it with new. This way I would have this partially decomposed wood chips to place it where I needed it that year. So in one sense it is an easy way to store my woodchips for future purposes. So it serves two purposes. Maybe one day we will replace this with dirt to make our pathway more permanent, but for now it satisfies our need of a flat surface to walk on and to move the wheelbarrow through.
Here is my woodchip pathway that crosses my two swales and divides them into four sections (swales are small and overgrown with "weeds")
---
Appropriate access is extremely important as lack of it makes getting around the property extremely inconvenience. One does not want to always walk the long way around to get to any point on the property.
So one can level the pathway with wood chips or dirt, or if it makes sense make a bridge over the swales so you have a "level" pathway to walk on.