I just want to clarify things.
- Pressure is created by elevation alone, not storage volume nor movement [ flow ]
- It can be established with a spring by diverting it across the land to a storage tank slightly lower than the spring source, but higher than where you want the water.
The difference in elevation between the tank and the lower outlet where you want the water is called the Head, and that is the available pressure.
You can have a static head, no flow or an active head, when the water is actually flowing along the pipe.