I was surprised as I read through this that the hydralic ram pump was not discussed or reccomended. Here is one version of a ram pump that you can make yourself out of PVC materials and a few other pieces.
https://www.instructables.com/Hydraulic-Ram-Pump/
Depending on the size of the pump and the available "head" for the source water one can pump water up and away from the source for quite a long distance. No power other than moveing water is required. I use mine to assist watering a garden that is up hill from my water storage tank. The storage tank is kept full by the well pump. The input to the ram pump takes advantage of the "head" created by drawing water off of the storage tank at about the 5 foot level.
Counting on negative gravity and a simple siphon was not enough to deliver water up to the garden. The ram pump builds the necessary pressure to lift the water to the garden. I learned to use this when my pressure pump sprang a leak and I needed to keep the garden watered. The well pump was still working fine and filling the tank, but I did not have any pressure to deliver the needed water to the distant garden.