Actually sunflowers are Used in India for phytoremediation to clean up toxic sites they actually absorb so much lead that you can smelt the seeds and obtain lead from them. So you were wrong in thinking that plants Don’t absorb heavy metals because of their carbon compounds structure