Shipping containers only hold the weight on the corners. A 40’ high Cube max load weight is roughly 72,000 lbs, can only be lifted by the corners or fork skid center bottom. If you are going to build subterranean with one you have to encase it in reinforced concrete. At that point why not just build a reinforced concrete structure?