The video is QuickTime, so needs the player from Apple (or VLC or some other third party player that can play .mov files).
They indicate that the bag that is meant to collect the solids is perforated at the bottom. The usage instructions say that when a new bag is placed in the (solids) collecting bucket a first layer of paper towels should be laid down, which will then become the bottom of a sealed stack: they recommend to regularly pour a glass of water over the paper-towel-stack, as that will seal the stack. Quoting them:
“Fresh” excrement smells because it contains bacteria’s of the colon system. These bacteria die when the come in contact with oxygen. The paper covering the excrement is rich in oxygen. This way an odorless, tight packet of….'papier maché', is created. All you see when you look into the toilet bowl is a grey paper mass. Pour a glass of water over this heap every now and again and you have a perfect seal, and it will be of no interest to flies or other insects. The urine slides right of this heap and is drained away, thereby separating faeces and urine.
(from
http://www.de12ambachten.nl/engwatersaving.html )
I don't see how any separating mechanism would be able to handle overly liquid faeces (caused by illness etc), though when a nonolet is installed in a regular house the urine may drain to the sewer in which case flushing the pipes would seem to be all that's needed. The 'autonomous' nonolet has a collecting tank that would need to be cleaned. A draining nonolet that drains to a filtering system should probably have a filter designed to be able to handle the occasional (limited) contamination (or have a drain that can prevent contamination: one that can be diverted or closed?).
The last paragraph are just my assumptions; I couldn't find an immediate answer on their site. I see that they have guided tours of their "underland house" and its facilities. I may go on one of those to find out more. If so I'll post a trip report.