C.Ray Gill: Thanks for both the posts and your kindness for defining my english as "fine"
Bob is right, I am trying to get a cleaner burn using a rocket stove and use the hot fully burnt air to heat up the heat exchanger.
If I understood it right, the downdraft section´s purpose is not to help burn the fumes but to release some of that heat to the outside, correct?
The problems are that 1- My heat exchanger lies on my garage floor and it is really heavy (800lbs or more).2- The flue pipe, coper piping, safety devices etc have been already fixed so even if I could lift it I would have to call a plumber to rearrange all the system setup. 3- The flue pipe is already in an angle close to 45 degrees, if the heat exchanger was in a higher position the angle would be even lower and maybe the system would not have enough draft to move the hot air up the flue pipe.
I guess I could build a RMH with a burn chamber so high that could be connected to my heat exchager via the upper door (the wood feed) but I am afraid that it would not be really efficient since the hot air path would be very short, not giving enough time to the heat exchanger unit to absorb much heat.
What do you think?