There are still sorghum festivals around the country. The one I attended was in Blairsville GA. They will generally have a community sized modern press and a functioning horse or mule powered press for show and operation. There are contact forms on the site. There are usually several folks who would be tickled to share more info than you could digest. blairsvillesorghumfestival.com
