Marco is right! and his suggestion about starting willow plantings is a fantastic one. Nothing will call them faster. Marco did you know about the proposal to reintroduce beavers to LA this year for water storage?
http://laist.com/2015/11/02/beavers_la_river.phpIt didn't win but it got a lot of discussion! Dan there is hope for your incised streams because research has shown that even when beaver dams blow out and fail they repair stream incision over time.http://bioscience.oxfordjournals.org/content/early/2014/03/23/biosci.biu036.full And beavers don't mind the work. I suspect his leaving had more to do with not finding company than the failure of the dam. Our dams blow out many times a year and the beavers just pick up the pieces and start over. The spot where he built is the most likely place for a beaver to start over, so if you can't manage posts, maybe a big trunk or a big rock? That narrow part of the stream is likely to be the place another beaver tries and a little something to anchor their dam too would help!
Trees and materials to build will help the most though.
heidi