First of all, let me applaud you for having such a "gung ho" attitude about removing yourself from the deteriorating agriculture system. Secondly, let me strongly urge you not to rush into your first year of transformation. You more or less have two options, in my opinion:
1) Continue on with your soil preparation strategies, developing the small organisms in the soil in hopes that it will be sufficient to grow bountiful produce. It is possible to do that in the small time slot you are working with, however, I must again, strongly urge you to NOT rush the process. Such an exciting transformation only sparks the motivation in you to get started, I understand. But nature needs time.
2) Instead of planning on transforming your
land next year, give it an extra year. Take that extra year to do more studying, develop more knowledge, allow the soil to mature, add more contents to the soil, deal with your back-yard situation (removing the leftovers) and by doing this, you're guaranteed to have a humus-enriched soil just begging you to plant things.
I've rushed the process before and wasn't too satisfied with the results. That's one situation out of a million, thought, so don't let it affect your judgement on your own situation. The only message I am trying to get across is that nature needs it's time to develop and mature.
Best of luck in your journey, whichever option you choose. Remember to keep
local and grow as much food as your can! The earth is capable or great things if you give it time to prepare.