I think there's a
lot to unpack in this topic. Very relevant "ponderation"!
Exploring what drives our behaviors probably isn't strictly necessary, but I have found it helpful. I may be productive and a hard worker – but its
root is people-pleasing learned from my childhood culture (put another way, the learned belief “I am not okay as a person unless they approve of me”). Accomplishing things can be very soothing to my brain, but relying on that for my self-worth is just... icky, for me. Not in line with my values. So the quest for me has been untangling the false belief from the behavior, finding a different driver for the behavior, and finding balance. (Instead of “overworking”, just “working”.)
I, too, deal with this in cooking meals – lots of other factors going on there (how I feel about perceived traditional roles, what I was taught makes me a “good wife”, how I
want to
feed my spouse vs the resources actually available to me, etc) and the easy option is so tempting sometimes. I also recognize the “get it done and over with – whew!” feeling. I actually enjoy cooking and being in the kitchen, but for some reason there's a lot more to it than that. This is an ongoing self-growth area for me.
Another example for me is creative projects. I use to cut corners or take shortcuts - and I'd get okay results. I was too impatient to learn proper methods and would just wing it. Then I learned a bit, did a bit more, kept learning, kept doing... eventually I placed greater value on the quality of the result than in merely getting the garment finished and wearable. I feel like in this area, at least, I really uncovered the value of discipline and slowing down.
I notice my im/patience levels can indicate how stressed/anxious I'm feeling about life in general.
I don't let it bother me if I still seek instant gratification over the slow, hard thing. But I don't ignore it anymore. I try to acknowledge it and accept it. Like when I reach for my phone at night (a big Ick for me), I try to be honest that, “Yep, I'm totally avoiding having to think” about whatever I'm angsting over right then.
I don't think there are any big conclusions in all that, except you are emphatically not alone in it.