Martin, if the plants are healthy and just didn't produce, I would chop the whole thing up and toss it in my
compost. The stems may not fully break down, but organic matter is organic matter when it goes back to the soil.
I've also done as William suggested and just chopped it in place, let the winter do it's work and build soil on the spot. Not as much work as a compost pile either.