Here is a very rough sketch of what I was thinking. It is not to scale and is obviously a simple picture, but I wanted to get a visual and general description up , so that I may be able to get feedback.
So this is an aerial view of what I conjured up in my head so far. I was thinking a simple pour-able core similar to the ones that the gents used for the cook stoves on the Better Wood Heat DVDs. Come off the manifold with a "T" piece and go to two different barrels with baffles...to be able to control the amount of heat to each one. Both barrels would be pretty much like vertical barrel stoves (barrel in barrel with insulation in between). One would probably be similar to a dry oven for the grain jars (need to research to make sure that this will actually work for effective complete sterilization) and the other would either be filled with water that heats from radiant heat through the barrel, or maybe just some water in the bottom of the barrel somehow to create non-pressurized steam inside the barrel to reach pasteurization temperatures.
Will this potentially work? Do I need to scratch this design and dream up something different? Any ideas or suggestions are welcome!!