I own six residental rental properties and over 25 years I have settled on a tile called CVT Composite Vinyl Tile which is used in hospitals, stores and airports etc. It does not look as good as the new vinyl planks that resemble wood but the CVTs have color all the way through if they get scratched etc. The Vinyl Planks have the wood look painted on the top of them and it scratches right off. There are many CVT colors to choose from. # 1 they almost cannot be damaged but if one was damaged, pull the tile up and replace it in a small amount of time. In bedrooms I now depend exclusively on Carpet Tiles. The hi quality ones are also used in offices and airports and stores. Once again, if one is damaged or dirty or anything, pull it up and replace with another.
Kitchens and Bathrooms get the CVT. I am not looking for the elegance of hard wood floors in rental properties but the look is entirely acceptable.... think about the banks and stores and offices that you have visited. All floors are pleasing enough to not make you notice that it is super versatile and rugged.