posted 6 years ago
With that amount of slope, and on a flood plain, terracing is the tool you'll want to look at, I think. You're right to be concerned about your hugelkultur additions getting saturated and going downhill to visit the neighbours.
What if you modified the idea slightly, whereby you identify the keyline and contour lines, and then lay logs along them, but stake them down with lengths of thick branch pounded in just downhill of them? Just that would cause sedimentation during flood and rain events. You could then proceed with the slash and the topsoil covering, although I would be cautious to get it overseeded with local pioneer species that like to hold on to soil, just in case.
Let us know how you proceed, and take more pictures! Good luck.
-CK
A human being should be able to change a diaper, plan an invasion, butcher a hog, conn a ship, design a building, write a sonnet, balance accounts, build a wall, set a bone, comfort the dying, take orders, give orders, cooperate, act alone, solve equations, analyze a new problem, pitch manure, program a computer, cook a tasty meal, fight efficiently, die gallantly. Specialization is for insects.
-Robert A. Heinlein