Good plan, Ian, and I concur with Jay on the daytime playpen. In my experience with chicken tractors, about two decades, the daytime tractor relieves a lot of worry over predation. We have nesting hawks on our land, with the voracious opossums, skunks, raccoons, foxes, coyotes and most recently feral coy-dogs.
Your average 8 by 4 by 4 is light and easy to start. Of course your custom bed size may be preferred. This is for hens under three or four. I usually allow hens over three years to free range or live in a tractor, while younger ones get maximum protection
Older birds have slowed or stopped laying, and are more predator savvy. They are not expendable, but I only shed crocodile tears if they depart for that big coop in the sky.
Ian, you don't have to waste space with that tractor, use it in spring as a mini greenhouse, using plastic perhaps, or in summer with branches, leaves to partially shade collards and kale. Some folks buy shade cloth for their summers. Best of fortune to you, Rico