While the idea of growing lots of comfrey is great I would be very reluctant to spread seed setting types on my
land. While you may be willing to mow every comfrey plant 5 times per year, are you always going to be able to do it? What about when your mower breaks down? Or you break a leg? or you sell the property and someone less proactive and knowledgeable takes it on? Or you spend the next 40 years there, grow gracefully old and don't have the
energy to handle the labour?
Sterile comfrey is totally labour free - you can plant it and totally ignore it. The leaves will grow, fall to the soil, break down and fertilise year on year with no more effort on your part - not even with any need for "chop-n-drop". Planted densely around fruit
trees they will supress grass and dynamically accumulate - again, with no need to mow. I originally planted 6 plants 3 years ago. Last year I divided just one of them and easily had roots sections for another 30. My advice would be either - don't be in such a rush and make divisions yourself over a few years - or buy varieties known to be sterile in bulk for immediate planting.
I guess you need to ask yourself what decades of regular slashing/mowing are worth to you? Think about it as a trade off - if you had that time available you could add another income stream to your smallholding.
Beekeeping seasons overlap pretty much with prime comfrey mowing time for example; you could setup and manage half a dozen hives with that time!