What a cool project! I'm surprised that no one has tried it yet. I have some questions...
Natural materials - like cotton or linen thread that you can buy?
Can I use my previously woven practice bands in the construction, like the above sample? If not, I'll just break out my faithful rigid heddle