I can't
answer your questions but I can relate some info that may help.
Usually water goes through a micro filter before going through the UV lamp. The filter systems are simple and usually use a string wound filter cartridge. The main thing with the UV system from my undertanding is the flow rate of the water. Too fast and it fails to properly sterilize that water, so the size of the UV system has to match the water pump. Be aware that he UV lamp will be running 24/7 because non-flowing water can readily build up bacteria.
Does the State require your spring to be capped? Something to look into if it isn't already done. Capping the spring keeps out vermin and reduces the chance of E. coli contamination.
I'd ask the State people exactly what style of filtration system would result in your approval. In my
experience officials tap dance a lot prior to inspection, but during inspection (of
course after you've spent a lot of money) they are very strict, stern, all-knowing, dictorial, and suddenly know exactly what you
should have....and it isn't what you installed. I'd also have all my dealings in writing because I have experienced times were officials and inspectors suddenly have amnesia. Being able to pull out a letter to show the inspector can mean the difference between being approved or rejected.
Best of luck with your
project. I hope it's successful!