Hey Beth -
There really isn't any metric for a guild, it's more of the combination of things you plant. If you think about an 8X8 with a tree in the middle, it's only 4' on any given side. The dripline of a mature fruit tree will go way beyond that point. When considering the "what" to plant around your tree, it's less about keeping bugs away then it is about plants that will partner well with each other and
feed the soil. My orchard was in place before I put in a guild, so to speak and today, almost the entire orchard is planted with beneficial plants, herbs, perennials, other fruits bushes and brambles as well as annual veggies. There literally isn't any barren space. This type of "forestation" makes for a beautiful and healthy garden not to mention that we don't have a bug/pest problem.