hau Cris, yep, I would go with their directions.
I am impressed that you got pawpaw seeds to germinate, it can be rather tricky where I live (up on a mountain top and not down in the hollow where the stream is, which is their natural habitat).
The root stimulant is more of a root jump starter (I use old B-12 tablets dissolved in
water). Once you see some new leaves coming out, you will know the tree
roots are establishing themselves and will be ready for a bit of nutrient addition.