I built a movable chicken coop, and it works great for my 5 hens + 1 rooster.
For a design that can be moved by hand, aim for a coop that's lightweight but sturdy, around 4x8 feet.
This surely gives enough space for 8-10 chickens.
If you need more ideas, search Google for the keyword Chicken Tractor Plans!