I don't have any science. I can't give you a chemical analysis. All I have is a general impression of the way things work. ~Everything decomposes. Everything eventually breaks down. That is why it is such a poor idea to use used railroad ties or treated lumber when building raised beds. What has been added to the
wood to keep it from deteriorating, will eventually leach out of the wood and befoul your soil. The artificials that have been added to the wood to kill the bacteria before they can act on the wood will get into your food. And in this case, what kills bacteria form of life cannot be good for animal form of life.
I
should think the same thing would happen with your compost problem. To some degree or other that plastic in your future compost will break down into parts too small to find and remove. At the least the plastic will decompose
enough to leave behind at least some minor amount of the chemicals it is made of. None of this is good or healthy. It is my guess that if you really want to honest about what you are producing or using, you would not produce a product that has hidden problems in it. As a very first step, I'd get the plastic out, and properly dispose or recycle it. Just like you want to properly make great compost. It may be more work, but we all really need to think long term. It would
be nice if each and every one of us thought about the coming generations, and what we may be doing to affect them.