Thanks for the additional replies, John and Tim.
I've been meaning to update my post, but at the same time want to limit any misinformation by making assumptions too early. It's been a learning experience but it would benefit us all more if we left definitive answers to the experts. I admit, even this post could contribute to misinformation because I'm only learning, but I do hope someday definitive answers will be available. What I mean by that are answers that show that one method of preparation is in fact the best for various reasons.
Tim, I wondered if I was overthinking everything and in fact your method is just as good as any other. While brewing and applying my tea I can't say for sure it has helped. My plants look healthy and growth increased once into the month of July, but that is expected for my climate and altitude. For some reason nothing starts growing until mid-July, it's been a constant confusion of mine and every year I try a new technique. This year included this comfrey tea and the fact I built a
greenhouse. I always thought it was the ground temp holding everything back, but I'm confident the greenhouse solved that (using temp probes the ground was already 10 degrees warmer by the end of May). This year may have been an anomaly because everyone I know is blaming a late spring for causing their plants to be a month behind.
So. About my comfrey tea. I decided to go ahead and aerate based on some other threads here. Thanks John for mentioning Redhawk, that may have been one of my sources. On Amazon I found these cheap
solar powered air bubblers for ponds. In direct sun they work great. The $25 dollar one I believe had a built in battery to extend the aeration, but even the ~$14 rocks in full sun. It's not a ton of bubbles but does the job.
After a few days I immediately noticed the rancid smell went way down, at first I thought it fixed the smell issue entirely! But then the teas (I have two 55-gallon barrels) developed the smell of old-man breath after a long cigar session. Mostly that's the smell that still lingers today although with a prominent note of fresh rich manure, along with a finish of rotting.
This is my first time and I only assume this is what it's supposed to smell like. I've certainly noticing it sticks to your hands and you can still smell it after washing your hands.
I know you're supposed to dilute this. But I must admit I've been applying it mostly full strength although I try to follow it with at least an equal amount of water. My location doesn't make it easy for mixing. My batches aren't completely stuffed with comfrey so there is a lot of water already especially when I top it off. But this is certainly an example of something that could be dialed in for best use -- the variable of how much comfrey you use (and if you add any other type of plant material that may break down harder) and exactly how much water you add I'm sure greatly affects the dilution rate... Or maybe not.. I'm no expert!