This is the first I've heard of dithiopyr. Looks like a nasty molecule, with two teflon Mickey
Mouse ears. Those difluoro and trifluoro groups on it are pretty permanent, since they are going to be resistant to breakdown by fungal peroxidases. However, fungi
should be able to chew up the rest of the molecule. Also, it may be low on the toxicity scale to humans and animals, but I would venture to guess that it hasn't been tested to see what sort of derangement it causes to the nematodes, insects, collembolans, arthropods, and other soil life.
I'll go with my standard advice on how to get rid of unwanted chemical contamination: healthy active mycelial cultures. To take care of the runoff problem, I would suggest mulching the perimeter of your property heavily, say 4"-6" of something like pine bark nuggets. Bark nuggets are better than
wood chips or cypress mulch since bark has a lot of lignin in it. It will provide lots of nutrients to support white-rot fungus, which are very proficient at degrading lignin and in the process chew up a lot of other organic molecules.
Water your mulch in the evening, you want to encourage lots of fungal growth, and any
mushrooms you come across in your daily travels, collect them up and toss them in the mulch.
I don't have good suggestions on how to get through to people who have thoroughly internalized the advertising slogan "better living through chemistry". You know that we chemists give a chuckle of black humor at that phrase, especially if we are working with some pyrophoric, corrosive, highly toxic, or otherwise nasty compound. "Better living through chemistry" also means knowing when it would be better to leave the chemical in the bottle.
Shameless plug for my other
thread on
mycoremediation.