Hey Angelika-
Having just glanced at your soil test results, I would not be concerned with using the high pH worksheets, since all three samples are essentially neutral. I would do the standard worksheets. I think the organic matter content is superb, and the CEC's have a nice value able to hold onto plenty of cations.
So here's the thing with those high values. Just because there's a lot of potassium in the soil, doesn't mean it's all biologically available for a plant to use. Soil test extraction methods tend to show all quantities of an element in a soil. What will come into play here are all the fungi and microbes living in the soil, as plants with their symbiotic relationship with the soil biota can "signal" that it wants potassium and the microbes will hand it over. Excesses in elements are only a problem when they are in a biologically available form that can burn plants, think chemical fertilizers.
Having only peeked at your soil test results, I would suggest some sulphur to bring the pH down to 6.5ish, some boron with a target of 2ppm, don't go over 4ppm, and maybe a little copper if you're so inclined to want to raise that to 5ppm and perhaps some gypsum if you want to add a little more calcium.
Really, I think you have quite a decent soil to work with. Now I think it's all about nurturing the soil microbial life, and with all that organic matter already present, shouldn't be too hard to do. Maybe some
compost teas for that.