Well, here it is, shortly after building. It's on its third winter now. The hole in my first flush proved to be a touch big, allowing water to leak out faster than a drizzling rain could overcome. Because of this, I've just left the valve closed so as to completely bypass the washer until I have time to dial it in.
I'm very pleased with the system otherwise. Works really well and the cistern fills quicker than I thought it would. This spring, I'll be running the overflow downhill to a wood-fired hot tub I made.... then extend the roofing on the harvester to collect even more water, to help flush the hot tub.