Welcome to permies, Jonathan! I concur with Henry. "Red Robin" is a common popular name. We've got several here and those leaves and flower clusters look very familiar. Dense, hard wood and the leaves are a good livestock fodder.
I need a new interior decorator. This tiny ad just painted every room in my house purple.