I also had lettuce that looked like this (not my picture):
Should I pull out the entire root system? I harvested a few bucket fulls then it grew back covered in tiny white specks and brown spots along with the same damage under the leaves. Right now I have them cut all the way down...
Of course, I found a very beautiful couch. Definitely. And this tiny ad:
Grow Half Your Food - Free Viewing March 20 - From The Grow Network