Short answer, yes you can make capers from Ox-eye daisies
Longer answer: How interesting to see this post, Last week I received my newsletter from Robin Harwood famous British forager of Eatweeds fame and it was all about Ox-eye Daisy
here's the link from the newsletter
Eatweeds.co.uk with recipes!