For now I would only thin enough to allow a fair amount of sunlight, they don't require all day sun, but at least half the day would be good. If you only clear what is needed you can always clear more later, but if you clear too much the pines will take a while to grow back. Also consider huckle berries which are a close relative to blue berries but require less sunlight to be happy. Keep in mind the pines are great at fixing the soil to the correct ph for blueberries
