Hello,
I'm 95% sure this is Florida Betony but my experience with plants only recently went from "that's a weed" to "can I eat it?" I'm in the right area (SE Georgia) and it's taking over the sandy-soiled areas in our gardens.
Here's a group of them. All connected underground.
A closeup of the flower.
One of the many, MANY tubers...
Thanks in advance.