Here it is $18 an acre on average, but your best bet is to get a copy of the National Agricultural Statistics Service (NASS), which is part of the US Dept of Agriculture and tracks land rent per acre everywhere in the country, by county. You can look your county up on their website, or just call you
local US Dept of Agriculture Farm Service Agency and they can get you the information.
It really changes a lot depending on where you live.
My soil in one particular field is listed as "Vital to the State of Maine Agriculture" and so I would get a high rate of $35, BUT that field is bigger than 25 acres, if it was smaller it would only net $25 per acre. Yet other fields on my farm with lower quality soil would get $15 an acre...so it is very spot specific. Land in the corn belt might force a farmer to pay a few thousand per acre.
BUT...keep receipts for any improvements you make. By law, any improvements a farmer makes, and the landowner kicks them off in the next 7 years, and the landowner has to pay them back, written contract or verbal. The reason for this is simple: it just is not fair to have a farmer install drain tile, improve the soil with
compost, or make swales, then once the improvements are made, for the landowner to kick that farmer off and lease the land to another farmer (or farm the land themselves) for a higher rate. These laws are in every state that I know of, and in Canada, just because they are fair.
webpage