I read a weaving book maybe "sunset" where they cut out cardboard the shape of the shirt slightly bigger than the garment, for shrinkage happens when you weave, and then weave on the shapes. put slits for where the yarn goes to hold it on the frames then assemble the garment after removing it from the cardboard frame.