I was just looking and the parthnocapic cucumbers are infertile because they don't produce pollen. They won't affect your other cucumbers. They can be cross-pollination by regular cucumbers and if those seeds are grown out they may produce plants that release pollen carrying the sterile traits. So long as you don't save seed from the wrong plants you won't be spreading infertile
Also, grow herbs in your backyard.
Bees love the flowers, the smells confuse pest insects and they taste great. When making a pot of
chicken soup I can measure my spices with measuring cups instead of
spoons and the resulting soup has more flavor and nutrition. You win, the bees win.