Thekla, those willows look like a good storm would have pollarded them less subtle anyway. Maybe time to put some cuttings in the soil in relatively damp areas here and there and see what survives. It only takes a minute if you have short pointed sticks. Be a shame to lose a variety that can produce those gigantic trees.
I am one for doing exactly what you describe, shoot first and ask questions later. See a youtube, think that makes sense and then spend a day ruining stuff. Now i saw one that said pollard willows at 1m80 or 6 feet. That is just above my head, so maintenance is easy, but now i learn that it is a bit low for some deer that stand on their hindlegs.
My willows are quite young and last year i already started pollarding to see how they react, which was not completely as i had hoped and thought, but they did concentrate most twigs on top-ish and the trunk thickened up, so now i've just got into the mood and done them all.
A neighboring farmer is having a stream renaturalized and has got some marshy land to plant. I offered him some sticks of robust willow to try.
Isn't part of the problem we do not have really well functioning ecosystems? Wouldn't it be easier with less deer pressure if wolves and beavers are roaming about creating ecosystems that create bigger marshy wetlands or is that too simply thought?