Hi Andrew, I just planted my first lettuce this year so I'm no expert, but look for summer varieties - they are apparently more heat tolerant. It's a good idea to plant lettuce where another crop will shade it part of the time, so consider planting it next to a trellised plant.
Yeast devil! Back to the oven that baked you! And take this tiny ad too: