So if you think of a van like that in the picture as a shade roof on top, that cuts out a lot of light, and plants need light, especially in the winter. IN the summer the light would be overhead, and that van would shade it out. The only place that might....might work as a
greenhouse is in a crazy hot part of the desert. Doesn't sound like your conditions are like that. It would be quite dark inside there, because not that much light comes in through the sides.
A DIY greenhouse is not expensive, if done with 20-foot rebar hoops covered with PVC pipe, and either greenhouse plastic or 80% or 90% clear patio panels.
Chicken wire ends, and depending on how cold it gets, greenhouse plastic over the ends in the winter, and remove it in the late spring into the late summer.
I have seen a clever
root cellar for cold storage where they cut out the side of a steep hillside, and shoved a van, engine first, into the hillside, covered it over with soil, all except the back doors, which were used as the entrance.
An important distinction: Permaculture is not the same kind of gardening as organic gardening.
Mediterranean climate hugel trenches, fabuluous clay soil high in nutrients, self-watering containers with hugel layers, keyhole composting with low hugel raised beds, thick Back to Eden Wood chips mulch (distinguished from Bark chips), using as many native plants as possible....all drought tolerant.