That sounds like quite the sense memory!
As I continue to look into this idea, I've even found people using charcoal heat for incubating eggs.
The steadiness and the cleanliness seems to be why charcoal heat is favored in these applications.
I'm facinated because it's yet another use for charcoal, and a way to be self sufficient in brooding heat, with minimal infrastructure.
Solo smokeless firepits are basically a gasifire woodstove or tlud.
They
sell a heat deflector to go over the firepit, because the double walled construction cools the sides and sends almost all the heat strait up.
I think a homemade version could be useful as a brooder, especially if it were used to heat a low slung mass that had an insulated top, like a Kotatsu...
I just checked,Kotatsu table
chicken brooder picks up no relavant hits on Google!