What have you got to work with? I don't think there is anything specific to the gingko tree that you have to choose a particular species of mushroom to break it down. As long as you can drill into it and pack it with some plug spawn (shiitake, reishi, turkey tail, etc.), the spawn
should be able to infect the whole stump and break it down.