posted 7 hours ago
Depends on the instrument. For example a cello has a much taller bridge than a violin, and under higher string tension, and so bridge warping is more of an issue to look out for on cellos than on violins. With mandolins and guitars you have frets to deal with—are they cut properly, are they worn, etc. Tuners on a classical guitar operate differently and may have different issues from tuners on a folk guitar.
So in the absence of more detailed information, I would say play the instrument, making sure your left hand is feeling up and down the neck, paying attention to how it sounds and feels. Consider things like whether it’s intonated properly, whether there are any “dead” notes, and whether it ever feels awkward or like your hand is getting scratched by something, etc.
Also keep in mind—this is more true for electric string instruments but still mostly true of acoustic instruments—everything is fixable.