Thanks Miles, you spared me the time to add some links and find them in English!
Yes, salto del pastor, and in English I saw they say Shepherd’s pole vaulting or shepherd’s leap. It was common in all the mountainous islands of the Canary, so at least the 5 occidental ones.
It is possible to attend
workshops... and I do not know if this has gone past the island borders! I think it is a very
useful survival skills for persons living in any mountainous area. I can still see a neighbour with his goats and his pole, but never saw him use it, maybe because he has gotten older, he watches from above.
Who comes, learn and spread it!